Apr 26, 2011
Web

Novelas en tres líneas, de Félix Fénéon (Impedimenta)

titulo del libro

NOVELAS EN TRES LINEAS
FENEON,FELIX
Editorial IMPEDIMENTA
Coleccion: IMPEDIMENTA
ISBN 978-84-15130-11-6
EAN 978841513011

"El escritor se sirvió del polisémico concepto de “nouvelle”, que significa noticia y novela (corta), para definir sus textos. Son historias brevísimas, contadas en tres líneas, que conjugan actualidad, acidez y poesía. Fogonazos de la realidad de 1906 escritos con una precisión sublime, con una gran riqueza léxica que, como bien indica en el prólogo Antonio Jiménez Morato, son “un auténtico infierno para un traductor, que se ve obligado a un dominio en la lengua de destino similar al excepcional vocabulario que Fénéon tenía en francés”.
(Blog Kou1t, 25 abril)

Multimedia:


Descargar/Abrir enlace

Escribir un comentario



¡Únete a nuestra comunidad!

Bienvenido a nuestra comunidad. Suscríbete a nuestro blog y mantente al día de todas nuestras noticias y novedades.

¡Síguenos en twitter!

Arxiu

Categorías