Las batallas perdidas, de Eudora Welty (Impedimenta)
"Elvira Jordan Vaughn, vecina de un pueblo de las montañas del noreste del Mississippi llamado Banner, está a punto de cumplir cien años y se va a celebrar una fiesta acorde con la importancia del hecho. Los hijos e hijas, las nueras y yernos así como todos los nietos, por no habla de los perros, la mula Bet, diversos vecinos de Banner y los invitados sorpresa, se van reuniendo en casa de la abuela aportando las viandas, bebidas, refrescos, postres y todo el resto de aditamentos que la sonada ocasión requiere".