La feria del mundo, de Doctorow de Miscélanea
"He aquí un libro del que no se espera demasiado a pesar de la fama que precede a su autor, el americano E. L. Doctorow —uno de los pesos pesados de las letras americanas a la altura de Samuel Below, Philip Roth o Paul Auster, por citar escritores neoyorquinos que escriben en y de su ciudad— y, además, venir avalado con un National Book Award. La feria del mundo (1985), traducido por Cesar A. Gómez para Miscelánea, está etiquetado por la crítica de su país como una obra “menor? entre el catálogo de las obras mayores de Doctorow que son Ragtime, Bill Bathgate o El libro de Daniel. No voy a ser yo el que le lleve la contraria, pero si diré que su lectura me ha procurado unos días de auténtico placer literario siguiendo ese hilo conductor que es la nostalgia en la recreación del mítico mundo de la infancia del autor en el Bronx neoyorkino en los años de la Gran Depresión".