CONFLUENCIAS – La nueva literatura alemana antes y después de la caída del Muro de Berlín
El próximo 9 de noviembre se celebrará la importante efeméride del 25 aniversario de la caída del Muro de Berlín, un acontecimiento que ayudó a cerrar los últimos capítulos del siglo XX –el final de la Guerra Fría, la reunificación alemana y la consolidación de la nueva Europa– y que fue decisivo para abrir la puerta a la historia en mutación del siglo XXI. Este hecho –la elevación del Muro y su posterior caída– fue también decisivo en la ordenación de la narrativa alemana desde los años de la recuperación económica tras el final de la Segunda Guerra Mundial y hasta la llegada de la generación actual: las letras germánicas contemporáneas no pueden entenderse sin la influencia estética, moral y política de la división de la ciudad de Berlín en dos secciones incomunicadas.
Uno de los últimos títulos publicados en nuestra colección Héroes Modernos es CONFLUENCIAS. ANTOLOGÍA DE LA MEJOR LITERATURA ALEMANA ACTUAL, un volumen recopilado por Cecilia Dreymüller que repasa, de manera cronológica, las voces más importantes de la literatura alemana de la segunda mitad del siglo XX y las dos primeras décadas del XXI, comenzando por voces más prestigiosas de los años 60 (Peter Handke, Botho Strauss, Elfride Jelinek) y hasta llegar a la joven generación en la que encontramos a autores en formación como Xaver Bayer o Gregor Sander. Unos, marcados por la división del muro; los otros, liberados de su sombra para mirar al futuro; todos ellos, voces importantes de la nueva Alemania.