El inquisitorio, de Robert Pinget en Marbot Ediciones

"Hay que felicitarse de la traducción y la audacia de Marbot por El inquisitorio (premio de la crítica francesa en 1961), en estos tiempos de aburrida banalidad comercial, un libro del que Beckett, conmovido e impresionado, destacó "la escritura inaudita de sutileza y transparencia" y "la especie de iluminación de poema que lo aureola todo". Y es cierto. Hay algo hondo y maravilloso en la teatralidad de Pinget, homenajeado en París mientras escribo estas líneas".
(La Vanguardia, Culturas, 17 marzo)